| Die heurige Paddel-Saison fängt bald an - habt ihr euren Paddelurlaub schon geplant? Vielleicht braucht ihr noch Hilfe, um die Route, Flüsse mit Ein- und Ausstiegen, Übernachtungsmöglichkeiten etc. besser visualisieren zu können? Jetzt, dank der Programmierer von Google Earth habe ich ein neues Spielzeug entwickelt, das euch die Planung erleichtern sollte.
Wir vom Team Soulboater sind dank des langen und harten Winters in letzter Zeit viel in der virtuellen Welt herumgeflogen, um Ein- und Ausstiege zu finden. Wir haben die Punkte mit unseren Infos auf Soulboater kombiniert und jetzt bin ich bereit euch das Produkt vorzustellen.

Derzeit sind die meisten Punkte in Österreich, Deutschland und Norwegen, es gibt aber auch schon andere erkundete Länder, schaut einfach mal herum!
 Super aufgelöst - Rizzanese Schlucht auf Korsika.
Google Earth gibt es hier gratis zum Download , es ist richtig leicht zu verwenden. Man sollte aber eine ziemlich schnelle Internetverbindung haben, damit es auch tadellos funktioniert. Wenn ihr Google Earth installiert habt, öffnet diese .kmz Datei um die Sammlung zu besichtigen. Natürlich sind nicht alle Teile der Welt in gleich guter Auflösung zu sehen, aber Google hat versprochen an neuen Updates zu arbeiten und uns auf dem Laufenden zu halten.

Also was tut man mit alle diesen Punkten auf der Karte? Per Doppelklick auf einen der Icons öffnen sich verschiedene Ansichten. Hier könnt ihr nicht nur genau herausfinden, wo ihr am besten ein- und aussteigt, sondern habt auch die Möglichkeit Panoramen zu erhalten, die sonst nur Hubschrauberpiloten sehen.

Wenn ihr auf einen Punkt klickt, öffnet sich ein Infofenster. Ich hab so viele Infos wie möglich von unserer Homepage gespeichert. Wenn der Text blau ist, könnt ihr weitere Infos von Soulboater per Klick abrufen (Flussbeschreibungen, Pegelinfos und andere Berichte von Soulboater). Ich habe versucht, so oft wie möglich auch Fotos hinzu zu fügen, damit ihr auch einen schnellen Eindruck vom Fluss bekommt.

Eine Info noch über den Inhalt: Ihr merkt wahrscheinlich schnell, dass die meisten Namen der Flussabschnitte in Englisch sind. Ich hoffe niemand fühlt sich dadurch beleidigt, da aber Englisch meine Muttersprache ist, hat dies meine Arbeit natürlich deutlich erleichtert. Seht es einfach als Chance euer English zu verbessern :-). Wir Amis sind meist nicht so sprachbegabt wie Europäer, aber ich werde daran arbeiten, die nächste Ausgabe als rein deutsche Version heraus zu bringen. Bis dahin könnt ihr mir natürlich schreiben, falls ihr Hilfe braucht. Hier sind einige Wörter, die ich oft verwende:
Put-in - Einstieg Take-out - Ausstieg Gorge - Schlucht Ravine - Klamm Wave - Welle Hole - Walze Section - Strecke Difficulty - Schwierigkeit Gauge - Pegel
Na ja, wie gesagt, dieses Projekt ist noch nicht fertig (vielleicht wird es auch nie fertig), weil trotz monatelanger Arbeit noch nicht alle Flüsse der Welt verlinkt sind. Langsam komm ich allerdings weiter damit und neue Versionen werden folgen. Wenn ihr mir damit helfen wollt, könnt ihr mir gern eine .kmz Datei mit euren Punkten schicken. Ich werde versuchen, alle in die Datei einzupflegen. Noch besser wäre natürlich, wenn ihr auch gleich eine neue Flussbeschreibung schickt! Wir sind immer dankbar für Hilfe und Anregungen von unserer Soulboater-Community.

Also viel spaß beim Herumfliegen!
 Einzoomen um die Anfahrt genau zu sehen… (Wittelsbacher Brücke)
 …und wieder herauszoomen für einen Überblick der Umgebung..
 Ich arbeite noch an andere Ecken der Welt, und wuerde mich auf eure Mithilfe freuen!!
Installationshinweis für die Dateien: Download der soulboater_googlerivers.kmz und res.zip. Die res.zip in das Installationsverzeichnis von google earth im Unterverzeichnis "\res" entpacken. Bsp: c:\programme\google\google_earth\res\ Die .kmz Datei einfach per Doppelklick öffnen, die .kml Datei anklicken und schon werden die Flüsse geladen.
Viel Spaß!
Ian |